LA SOCIÉTÉ

Qualité, professionnalisme, discrétion et efficacité sont les valeurs qui ont toujours régi notre intervention.

Bienvenus au site de Multi Interpretação. Avec le savoir-faire de nos collaborateurs bilingues naturels munis d’une très longue expérience en traduction simultanée et consécutive dans les plus différents domaines, nous sommes en mesure de reconnaître aujourd’hui que le choix pour une démarche haut de gamme mise en place dès la création de notre société, en 1998, s’avéra le plus pertinent. Notre vaste clientèle, nationale, internationale, publique et privée, qui nous honore de sa fidélité, a évalué d’une façon très précise le niveau d’importance que nous accordons au facteur qualité.

PRESTATIONS

Nous réitérons notre engagement à vous répondre de façon personnalisée, en cherchant l’optimisation de vos manifestations et de vos réunions et en vous fournissant l’appui nécessaire pour que votre société obtienne les meilleurs résultats.

Outre la traduction simultanée en cabine, nos prestations prévoient aussi l’utilisation d’équipements portables pour les manifestations et les réunions de petite taille et les visites techniques.

EXPÉRIENCE

Chez Multi Interpretação, l’accent est mis notamment sur l’efficacité et la qualité.

Nos interprètes sont des membres expérimentés et qualifiés de l'APIC (Association Professionnelle des Interprètes de Conférence) au Brésil et de l’AIIC (Association Internationale des Interprètes de Conférence) en Europe. Nos collaborateurs fournissent des prestations au ministère brésilien des Affaires Etrangères, à l’ambassade et aux consulats américain, français et des Pays-Bas, ou encore à des dizaines d’institutions académiques, sociétés et organismes gouvernementaux, y compris la Présidence de la République, pour accompagner le président et les ministres d’Etat à l’étranger, ainsi qu’à des organismes internationaux tels que l’OIT, l’UNESCO et l’OMS.

Nous sommes également responsables des services d'interprétation de nombreuses conférences internationales. Voici quelques-uns de nos clients : Rio 2016/COB, OTC (la première édition de la manifestation qui eu lieu au Brésil en 2011), ABAV, Multiplan, Firjan, Banco Central do Brasil, BNDES, Fondation Konrad Adenauer, Coca-Cola, Inmetro, ABNT, Vale, Petrobrás et Embratel, entre autres.